Eligibility for Registration


Dear Resident,

Our records show people at this address may not be registered to vote at this address, but you may be eligible to register to vote or re-register to vote at this address. If you are a U.S. Citizen, a resident of Illinois, and will be 18 years old or older before the next general election in November, you are qualified to vote.

We invite you to check your registration or register to vote online at https://register2022.elections.il.gov, by requesting a mail-in voter registration form by visiting the Illinois State Board of Elections’ website at http://www.elections.il.gov/ and downloading an application, or by contacting (election authority) at (phone number), or visiting the (Name of Election Authority) office at (address of election authority).”

Elegibilidad para el registro


Estimado Residente,

Nuestros registros muestran que las personas en esta dirección pueden no estar registradas para votar en esta dirección, pero usted puede ser elegible para registrarse para votar o volver a registrarse para votar en esta dirección. Si usted es ciudadano estadounidense, residente de Illinois y tiene 18 años o más antes de la próxima elección general de noviembre, usted cumple con los requisitos para votar.

Lo invitamos a comprobar su registro o a registrarse para votar en línea en https://register2022.elections.il.gov, solicitando un formulario de registro de votantes por correo visitando el sitio web de la Junta Electoral del Estado de Illinois en http://www.elections.il.gov/ y descargando una solicitud, o poniéndose en contacto con (autoridad electoral) en el (número de teléfono), o visitando la oficina de (nombre de la autoridad electoral) en (dirección de la autoridad electoral).

註冊資格


尊敬的居民,

根據我們的紀錄,在這地址的人士或沒有用這地址登記投票,但您可能符合資格用這地址登記投票或重新登記。如果您是美國公民、伊利諾州居民,同時在下次11月普選之前年滿 18 歲或以上,您有資格投票。

我們邀請您查看您的登記紀錄,或在網上登記投票 https://register2022.elections.il.gov,也可瀏覽伊利諾州選舉委員會的網站 http://www.elections.il.gov/ 索取並下載郵寄投票申請表格;也可聯絡 (election authority) (phone number),或親臨 (Name of Election Authority) (address of election authority) 辦理。

पंजीकरण के लिए पात्रता


प्रिय निवासी,

हमारी सूचना के अनुसार इस पते पर रहने वाले, वोट देने के लिए इस पते पर पंजीकृत नहीं हैं, लेकिन आप इस पते पर वोट देने के लिए पंजीकरण करने या फिर से पंजीकरण करने के योग्य हो सकते हैं। यदि आप एक अमेरिकी नागरिक हैं, इलिनॉय के निवासी हैं, और नवंबर में, अगले आम चुनाव से पहले आपकी आयु 18 वर्ष या उससे अधिक होगी, तो आप मतदान करने के योग्य हैं।

हम आपको इलिनॉय स्टेट बोर्ड ऑफ इलेक्शन की वेबसाइट https://register2022.elections.il.gov पर जाकर अपना पंजीकरण जाँचने या ऑनलाइन वोट पंजीकरण करने के लिए आमंत्रित करते हैं। आप http://www.elections.il.gov/ पर मेल-इन मतदाता पंजीकरण फॉर्म का अनुरोध करने के लिए एक आवेदन डाउनलोड कर सकते हैं, या (चुनाव प्राधिकरण) से (फोन नंबर) पर संपर्क करके, या (चुनाव प्राधिकरण का पता) कार्यालय (चुनाव प्राधिकरण का पता) पर जाकर पंजीकरण करवा सकते हैं।